繼去年因新冠疫情取消後，第31屆澳門藝術節於今年5月隆重舉行，以「再出發」為主題。囿於形勢，今年的藝術節不像往年那樣國際化，而是集中在中國大陸和澳門的精彩節目。這一期《澳門特寫》中，我們也將目光投向本地藝術界，特別是藝術與社區、藝術與商業、藝術與體育之間的有趣合作。
今期特寫故事關注一家本地獨立劇團——由趙七和林婷婷創立和經營的「滾動傀儡另類劇場」。最近，這對拍檔在路環村開闢了新基地「澳門戲偶館」，目標是讓本地社區能夠更容易地接觸到創意和藝術活動，讓人們在鄉間輕鬆悠閒的氛圍中參與到藝術中來。
地產公司奧比安物業也啟動了一項新的藝術計劃，邀請本地藝術家在溫馨的辦公空間展示藝術作品，以此作為與客戶和社區互動的契機。抽象畫家馬維斯是參與計劃的第一位藝術家，他的作品為工作場所帶來了鮮艷靈動的色彩。
今期，《澳門特寫》的攝影師Gonçalo Lobo Pinheiro 與EXIT滑板店和滑板製造商Maven的最新聯乘合作也已隆重發佈。他的三張精彩的黑白攝影作品被印在在滑板以及EXIT品牌的T恤上，為運動增添藝術氣息。
仍是在藝術領域，美獅美高梅即將呈現《醒獅美高梅》大型民族舞劇，將舞獅、武術等傳統民間非物質文化遺產搬上美高梅劇院的高科技舞台。我們有幸先睹為快，並聆聽主創人員講述劇目的創作歷程。
5月下旬，一群攝影專業人士和愛好者成立了半色調攝影協會，並在葡文書局舉辦了首次展覽。協會還計劃推出雜誌、培訓研討會和其他活動，矢志推動澳門攝影行業的發展。
最近，澳門還迎來了首間 Shake Shack 餐館和新濠影匯水上樂園的啟幕。兩個地方都備受歡迎，很可能成為暑假期間最熱門的地點。
本期我們還採訪了本地企業家 Kylie Chim 。她剛剛推出了虛擬旅遊APP，Trally，讓人足不出戶就能在個性化導遊的帶領下遊遍世界。在封鎖和隔離的時代，這種體驗尤為可貴。
最後，我們在「壹問壹答」中採訪了澳門建築師André Ritchie，他推薦了三本適合夏季閱讀的好書。
閱讀愉快，順頌夏安！
