新年快樂！恭喜發財！我們期待新的一年能為讀者們帶來更多這個城市令人興奮的報導，採訪更多有趣的活動和啓發人心的人物；在過去的幾週裡，澳門無疑是充滿活力地恢復了生機，所以讓我們有理由相信這是一個積極的跡象！去年12月，六家博企都續了牌，這些公司承諾投資超過1000億澳門元來開發外國來源市場和非博彩項目。多年來，非博彩業的一個重要面向是組織和舉辦大型國際體育賽事，當然，這在過去三年中變得困難。現在，事情似乎正在恢復正常，關口已經開放，我們看看澳門是否能真正成為大型體育賽事在亞洲地區的中心，並真正建立體育旅游。隨著兔年的到來，我們咨詢了本地的風水大師熊神進，看看他對未來一年有什麼預測。本期我們還介紹了2022年「復蘇」攝影比賽的獲獎者，並參觀了了André Carrilho的最新展覽《遊歷》和Hugo Teixeira的《疊影重重》。
我們又採訪了《特寫》雜誌的定期特約撰稿人鄧曉炯，介紹了他的新書《迷城咒》，還回顧了去年12月在澳門舉行的「雋文不朽」澳門文學節的一些亮點。在美食方面，我們參觀了去年11月在新葡京酒店開業的獨家日本料理餐廳瑞兆（Zuicho），並與Mood & Moor餐廳的老闆黎志偉見面，他向我們介紹了他們廣泛的優質葡萄酒品牌，由於他們創新的分酒器，所有葡萄酒都可以按杯供應。一如既往，我們的定期專欄作家也帶來了精彩的故事，不容錯過。
祝願大家在2023年和兔年有一個美好的生活。
閱讀愉快！
