「不在之在——袁紹珊作品展」是以詩歌為主體的跨界實驗，展出澳門詩人、藝術家袁紹珊前往北極圈藝術駐村的成果及最新作品。展覽以空間為命題，結合詩歌、錄像、裝置、攝影等手段進行跨媒介創作，探討非地方、公共空間、都巿廢墟和自然之關係。
「展覽以『不在之在』為題，套用了美國作家葛楚．史坦（Gertrude Stein）對記憶所繫之地面目全非的感嘆。自然界的種種人為或非人為痕跡，呈現出多個時空的消逝、殘存與疊加──極地探險家的古墓、一個世紀前的簡陋天文台、沖上岸的廢船、弱肉強食的雪地足跡，乃至前蘇聯在北緯79度遺留的「鬼鎮」皮拉米登（Pyramiden），反映的既是「不存在的時空中的存在感」，也是人、動物和自然相互作用的明証。」詩人袁紹珊解釋道。
「受法國學者列斐伏爾（Henri Lefebvre）、德勒茲（Gilles Deleuze）和馬克．歐傑（Marc Augé）等人的空間理論影響，時空成為我藝術創作的母題之一──空間如何超載著意義。當「空間」（space）轉化為「地方」（place，諸如城巿景點），或機場、公路、便利店等臨時交匯性質的「非地方」（non-places）時，歸屬感、連結性和歷史性亦隨之產生或磨平。」
「北極之行給我最大的震撼，是學會從時間的角度理解空間，因為我們活在一個還不知道該如何觀看它的世界。一如化石、冰河與峽灣，所有銘刻在空間中的關係，同樣銘刻在時間歷程裡，空間的意義只有在時間裡、透過時間才能具體化。」袁紹珊指出。
袁紹珊，北京大學中國文學及藝術學雙學士、多倫多大學東亞及亞太研究雙碩士。曾任美國佛蒙特創作中心及「北極圈藝術計劃」駐村藝術家。多年來致力推動詩歌與其他藝術形式的跨界合作，統籌展覽包括「種種可能──當波蘭詩歌來到澳門」及「詩+設計──澳門詩人與設計師合作展」等。
