疫情逐漸緩和之際,本地的 獨立藝術空間–後牛房實驗 場舉辦了2020第二個駐場藝術家計劃,名為《Wonderland》的裝置展覽。展 覽中,兩位來自南韓首爾的女藝術家——李敏智和孟希 媛,創作多個藝術作品探討澳門當地文化,重新演譯了澳門人或習以為常的城市景觀:迷信文化 和 澳門桑拿。
李敏智已移居澳門將近四年,對她而言,當地居民的迷信習俗是最不可思議的,尤其當她想到這些迷信文化和博彩業的繁華景象竟存在於同一城市時。
「我一開始計劃這個展覽時,我立即聯想到澳門的迷信現象,因為展覽主題為Wonderland,所以我覺得土地公這個作品很切合這個主題。」
李敏智的作品《土地公》結合了本地迷信文化和博彩業的 元素,作品設計上運用了LED燈、數字「888」以及嵌入的賭場影像來重新呈現屬於澳門的獨特文化。
「當人們想起土地公時,可能只是想起一個紅色的石像, 但加入這些元素就可以代表澳門的形象。像是這個作品的上層 部分其實是模仿本地的當鋪設計。我很喜歡這個設計,對我來說很有異域風情和魅力。」
相反,李敏智的另一個作品《祝你好運》呈現了完全不同 的概念。作品是一個用泥建成的神台,神壇上放著一個魚缸和電視,側邊則擺放著五彩繽紛、用陶泥做成的神像雕塑。後牆是一幅用泥畫成的寺廟畫像。配上燈光和聲音後,乍看之下, 泥像仿佛正在魚缸的水中逐漸溶解。
「作為一個外國人。我留意到『祝好運』是很濃厚的廣東文化。對我來說,甚至有點過度迷信。」她說。「人們對肉體或者物質上的追求是脆弱和短暫的,我們一生渴求的所有東西最終都會消亡。就像有人祈求長生不死,但人的生命總有一天會 逝去。所以,我們不需要執著於迷信,這只是自然界的規則, 我們不需要害怕,我們只需要接受它。」
另一位駐場藝術家是孟希媛。在《Wonderland》之前, 她來澳是為了協助李敏智的另一個藝術展覽,但後來由於疫情原因滯留在澳門,繼而參加Wonderland。孟希媛同樣對澳門的某些現象感到疑問,當中,最令她感興趣的是「澳門桑拿」 及其背後的商業活動——這與她認識的韓國桑拿截然相反。
「當我第一次聽說澳門桑拿時,我感到非常震驚。以我所 知,澳門桑拿裡面通常會有60個女孩站在列隊中,等待被男賓叫喚。每個女孩會有自己的號碼,標著不同價位,比如心形會被星形標誌更昂貴。」她說。「這個用錢量化身體的系統令我很感興 趣,但我想把這個主題用神聖的方式呈現。」
孟希媛的作品《無盡的列隊》加入了她對現代女性的感受和 理解。她透過文藝復興時期畫祼體和自畫像方式,包括契尼的經 典作品《維納斯的誕生》,重繪澳門桑拿女孩的祼體,再把其畫像打印在熱敏紙上(一般用作收據的紙質),然後把畫像沿著牆 上排成長長的一列,如桑拿女孩等待男賓叫喚時的畫面。
「我對澳門桑拿只允許男性客人的性質,以及桑拿背後的商 業運作很感興趣。韓國有一種傳統桑拿叫『汗蒸幕』,但只是作健康用途,而且是對所有人都開放的。」
策展人梁飛燕說兩位藝術家的作品都非常引人入勝。她認為,這類作品能使本地人反思城市自身的文化。
「作為一個本地人,我認為能在同一個展覽中,看到完全不 同的演繹方式是十分有趣的。這些作品令我們要正視和反觀自己 的本土文化,而文化是不斷變化的。這亦是為甚麼我們舉辦「駐 場藝術家計劃」。我們希望邀請到來自世界各地的藝術家,為我 們詮釋和解讀澳門。」
展覽地點 :後牛房實驗場地面及一樓展廳 (澳門和隆街十五號)
展期 :17/04/2020 – 24/05/2020 逢星期一休息
開放時間: 12:00 – 19:00