Peter Ryan

Translation By: 
Joao Pedro Lau
生于1966年都柏林的Peter
生于1966年都柏林的Peter曾就读St Louis National School、Synge Street CB S、Belvedere College及University College Dublin (取得文 士及硕士学位荣 誉毕业)。他曾于澳洲生活,并在于都柏林为基地的爱尔兰银行工作过三年,之后就在1994年以三等秘书身份进入外交部服务。他 的第一个任务就是要与International Fund for Ireland一起处理关于修和的项目。自1997年起,他被派往东京、首尔、新加坡,
 
也有出任在爱尔兰内的多个职位。在2011至2014年间,他曾任爱尔兰驻纽约副总领事,特别专注于经济及公共事务。自2014年8月起,Peter成为首位爱尔兰驻港澳总领事。 Peter的妻子Teresa也是来自都柏林,二人育有三名女儿,分别是Seána、Ciara和Aoife。
 
 
 
-你理想中完美的一天是什么样子的?
 
完美的一天就是与我的家人和朋友在爱尔兰度过,最后一起享用我的烧烤牛内及新鲜贝壳海鲜。
 
 
 
-如果可以穿越到历史中的任何一段时间,你会想回到那一个时刻?
 
可能是当美国总统克林顿于1995年11月到访爱尔兰的时候,那时全岛都由于看到能够达至长远和平的机会而感到兴奋。
 
 
 
-你最喜欢的书是什么?
 
一本关于罗伯特.赫德爵士生平的书Ireland’s Imperial Mandarin ,是我好朋友Mark O’ Neil的作品,由Royal Asiatic Society出版。我有幸能于最近的爱尔兰节期间主持该书的香港发行礼。
 
 
 
-你最喜欢的歌手或者乐队是什么?
 
我喜欢一队名为Irishtown的传统爱尔兰乐队(当中包括风笛手Blackie O’ Connell),还有最近于爱尔兰节期间访问过澳门的Declan Carruthers。他们都是很有才华的人,并在短暂的探访期间为我们带来很大的冲击。我们期待很快就再次欢迎他们到来!
 
 
 
-谁是你心目中的英雄?
 
我好幸运能够因为自己的职务而接触到很多人,他们都正在为身边的其他人做一些很美好的事,当中有些是我的同胞,多代都在为澳门人作贡献。我十分崇敬他们在教育及社会事务上的工作,并且十分感谢他们,因为他们,我们爱尔兰这个小岛国才会在澳门以至全世界被如此尊重。
 
 
 
-在不顺遂的一天做什么能让你愉快起来?
 
我们六岁的女儿Aoife就算没有做什么都能够令我、她的母亲Teresa和她两个姐姐展现笑颜。
 
 
 
-如果你余下的一生都只能吃同一种餐,你会想吃什么?
 
一碟来自D u n g a r v a n , C o . W a t e r f o r d 的H a r t y ’ s 的美味生蚝,配上Eight Degrees Brewing的手工啤酒。
 
 
 
-如果你可以明天就退休,你会想做什么?
 
成为一个十分投入我女儿的校园生活的爸爸,我的妻子Teresa已经做了这个角色很久了,而我也所扮演一个更活跃的角色。
 
 
 
-你最喜欢那一个季节或节日?
 
一定是农历新年。这个节日十分有趣,而且所有人都会参与得到。我也喜欢在三月发生的爱尔兰节,而今年在澳门爱尔兰节的
 
活动就包括圣博德日游行、一个小童艺术比赛及一个寻宝游戏,还有关于爱尔兰动画和手工的展示。
 
 
 
-你最喜欢澳门的那个地方?
 
我真的要说是大三巴和他的附近环境。我把所有来访的人都带到那里,并且很荣幸能够在过去两年于谭俊荣司长的安排下让大三巴换上绿色衣裳,作为全球标志建筑物庆祝圣博德日的一部分。