活化「四口之家」

Translation By: 
Alice Kok
圖 Photos Eduardo Martins
於濠庭都會的兩房一廳單位如何被陳先生裝修成有風格又適合他和太太和兩位兒子共一家四口居住的安樂蝸
陳先生和太太(Sam和Candy)買了濠庭都會一間面積1300平方尺的兩房兩廁單位,初時本來打算用來投資,但後來租客搬出後,他們決定用來自住。但首先,他們想來個大裝修,於是請來於JWCC建築設計公司的設計師朋友們來為他們管理這項設計項目。
 
第一個任務就是要設計如何把整體的間格切合到兩位成人和兩位小朋友的需要,這意味著大量的存放空間,是一家四口尤其是擁有在成長中的小孩子所必須的。通往兩間睡房的走廊的一面牆被移進了小朋友的房間,把原來的空間擴闊了一尺,整面牆造了入牆櫃,由客廳沿著走廊伸延至主人房,入牆櫃安裝了雙摺門以節省空間,用美國核桃木板打造,並襯托了高貴的中式黃銅手柄。
 
走廊本身沒有燈光,所有的電線都藏在入牆櫃的頂部,於是一系列的LED燈就能安裝在櫃頂並射向天花板,這除了有照明作用,也為走廊加上了暖暖的感覺。
 
至於小孩子房間少了的空間,就改用了滑門來節省地方。
 
廚房和浴室則全面翻新了,用上了灰色的瓷磚,JWCC特地選了白色的泥漿花紋來襯托,白色雲石的豪華和灰色脈紋帶出質感和層次。廚房的大門為了節省空間而拆除了,取而代之是一幅高貴的白色和灰褐色的簾布,用廚房的時候可以把它拉上。另外,儲物室給改裝成一間可以讓家傭在日間休息的空間,同樣被裝上了滑門和灰褐色簾布。
 
之後就是地板的設計了,陳氏想要用自然木:「雖然真的實木比較難打理,但我們喜歡腳下的質感,」Sam解釋說。「我們選了35公分闊的木板,8毫米厚,實橡木(不便宜呢!),交叉縫式的,最終的效果很自然,沒有像大部份在澳門見到的一樣油了光油,是的,這樣的話如果有水地板就會直接吸入,所以我們只用濕了水的布來清潔。」
 
在客廳有一道讓人驚艷的裝飾牆,用了立邦的啞光藏藍色油漆,JWCC推薦了沒有VOC的安全兒童漆,不會釋放出有毒的化學物質。其他的牆則用上了多樂士的「Contemporary white」,白色的牆身看上去比較柔和,而天花板則用了光亮一點的白色。飯廳的兩面裝飾牆則塗上了灰褐色。
 
在藏藍色的牆上掛上了一幅很有故事的油畫,「我們在網上找到一張花紋的圖案,用電腦把我們喜歡的部份剪輯出來,決定了顏色之後,找一位在內地的畫家把它畫出來。」Candy解釋說。客廳內的顏色配搭都是圍繞這幅油畫延伸出來的,留有很多白色的部分以打破牆的深沉,紫色的花和我們的扶手椅的手柄互相輝映,而灰色的梳化則是用來襯托牆身的藍色。」
 
這張由JWCC設計的梳化在中國製造,靈感來自著名的切斯特菲爾德梳化款式,但設計得更圓滑,「我們很喜歡經典傳統切斯特菲爾德梳化的建築感,但又想把它提升到更有當代感,所以把扶手部分改圓了。」
 
陳氏決定不在客廳中間加上咖啡桌,因為空間不大,他們想盡量簡潔,尤其是有小朋友。客廳的地壇是黑咖橫紋,加上鮮豔的黃色花朵,百分百羊毛製,「我們很喜歡它的質感、層次感和豐滿的觸感。」Sam微笑道。
 
Candy指著客廳的廚櫃說:「我們真的很需要儲存空間去收納我們的個人收藏,例如酒類、瓷器和玻璃器具,很多東西放不入廚房了,所以JWCC給我們設計了這些,滑門很省空間,白色和黃銅既高貴又亮麗。我們在全屋都用了不少黃銅裝飾,金黃色帶出豪華感,襯托了主調比較有時代感的設計。廚櫃座落在黑色的Nero Marquina雲石上,是非常有型的雲石,我們很喜歡它的脈紋。」
 
 
 
 
「我們保留了主色調的簡潔,像一個空白的畫布,我們可以在上面加上一些圖案和質感,例如地壇和窗簾,也有一些特別的天花燈,由JWCC設計團隊介紹,帶出一些雕塑的元素。」
 
在屋內也不完全是精緻的設計,像一般設計師的家一樣要「十全十美」!也有一座30年的古老花梨木鋼琴、舊式的不銹鋼咖啡機和一些仍未掛在牆上的畫,還有陳氏的健身單車機,都為客廳帶來一種舒服的「家居感」。
 
在孩子的房間有一張度身訂造的三層架床,上面和下面都是雙人床,最下面有一張能拉出來的床,方便小孩子的朋友來「過夜」。「我們住在15樓,」Candy說,「天花比較高,所以可以這樣設計。」
 
在床的兩端都裝有樓梯,「比一般的樓級設計更為穩固和安全,」她解釋說。
 
床的前端設計成一間澳門土生文化的店舖,頂部是傾斜的百葉設計。客廳的藏藍色主調也被帶到小孩子的房間和主人房內,而牆上的裝飾,「去旅遊的時候,我們由最大的兒子選擇裝飾品,讓他有份參與房間的設計。」另外,還有一張宜家傢具的地壇、簡約主義的天花吊燈和一支黑色的掛在窗前的竿,完成了整體的外觀設計。
 
在主人房內,部分的牆上裝了一系列和門的高度對齊的白色和黃銅色的花紋,這設計非常聰明,由JWCC提出,「因為天花比較高,這樣的設計看上去就會把空間感拉回到人的高度了。」如此類推就在這些微小的細節上去提升空間的感覺,如黃銅色的紋理加在門的邊緣上,於是當主人房的門打開的時候,你會看到一條金黃色的光。」