時間的製造

Translation By: 
Alice Kok
圖 photos courtesy of city of Dreams
新濠天地與世界著名設計師馬丁
新濠天地與世界著名設計師馬丁‧巴斯攜手呈獻「迎尚: 計時器」巨型矚目藝術裝置喜迎度假村第三期發展項目,於2018年華麗登場
 
 
澳門高級綜合娛樂度假村新濠天地為迎接旗下第三期發展項目及其全新奢華酒店「沐梵世」落成,與屢獲殊榮之世界著名設計師馬丁‧巴斯(Maarten Baas)攜手於度假村迎尚酒店度身訂造了一個別開生面的巨型藝術裝置。「迎尚: 計時器」是巴斯首個為亞洲打造的實時時鐘裝置,亦是其首個於澳門公開展覽之藝術作品。「迎尚: 計時器」這個藝術裝置的面世,象徵了新濠天地正式迎接第三期項目發展之來臨,並於2018年以最炫的面目華麗登場。
 
巴斯是21世紀最具影響力的設計師之一,2015年被有著「設計界聖經」美名的Wallpaper雜誌選為全球100 位最具影響力的設計師之一。他的作品橫跨藝術與設計的分界線,並於其中擁有獨特的地位。其作品涉獵的範圍包括概念藝術、手工藝、裝置、公共空間藝術和行為藝術等。他的藝術風格往往表現出反叛的精神,機智又富戲劇性。
 
當問及為何荷蘭專門出產好的設計和設計師,巴斯說他相信傳統的力量是關鍵的角色。
 
「有不同的因素讓荷蘭的設計與藝術倍受重視,我們有倫勃朗、梵高和蒙特里安,也有比較概念化的楚格設計和雷姆·庫哈斯,我們都在這些人的相互影響下強大起來。」
 
巴斯的作品為各大主要博物館的珍藏,當中包括紐約的「現代藝術博物館」 (MoMa)、倫敦的「維多利亞與艾伯特博物館」、巴黎的「裝飾藝術博物館」、「舊金山現代藝術博物館」、慕尼黑的「國際設計博物館」及「阿姆斯特丹市立博物館」。他的的作品為多位名人和設計愛好者的私人收藏,當中包括畢彼特 (Brad Pitt)、肯伊威斯特 (Kanye West)、Ian Schrager和Adam Lindemann等等。
 
 
「對我來說是沒有界限的,我用不同的媒體來表達自己的想法,我不會限定自己是設計師或只是導演,我喜歡混合創作,真相往往是在兩個點之間的空間之中被發現的。」藝術家用電郵回答了特寫的訪問問題時寫道。
 
巴斯和其藝術創作團隊以整整10天時間,親自為六位演員以視頻方式進行實時真人拍攝。每位演員分別在玻璃上用油漆寫上數字,再以抹布抹去數字。在這個藝術裝置的背後,每位演員均在刷新新的時刻;而鐘上所呈現的每個數字均是獨一無二。
 
「時間和人類的生命是息息相關的,人類的經歷就是時間。雖然時鐘有其特定的機械運作,每分每秒都是一樣的,但現實是每分鐘都是獨一無二的,在影片中我把這一點表現得更清楚了。」巴斯解釋說。
 
「在這個項目中,我們明顯地是為了倒數這主題的,但倒數也有很多不同的方法,我的第一個想法就是把它的每分每秒弄成是真實的人。有小時的位數,也有分鐘的位數,有一些位數轉換得非常快,但有些位數就每100或1000小時才轉一次。」
 
「於是在活動之中就有了對比和反差,我很喜歡這點。我給他們全部穿上黑色西裝,他們就像是很時尚的時間侍者,像個管家一樣。這也對應了澳門豪華的一面,這也是我的靈感來源。」
 
這個藝術裝置為巴斯著名「實時」系列之最新作品,以十二小時的影片集合而成,2009年: 「實時」 系列為巴斯贏得Design Miami頒發的「年度設計師」大獎。
 
由已故傳奇建築大師札哈‧哈蒂女爵士擔綱建築設計的全新酒店「沐梵世」預計將於 2018 年開幕,可提供約 780 間間客房、套房及空中別墅。
 
澳門新濠天地項目總裁韓德霆先生表示:「新濠天地第三期發展項目以至全新酒店品牌「沐梵世」即將面世,可謂標誌著澳門現代奢華時代的開始,我們今次選擇以最突破及矚目的方式迎接這個重要時刻的誕生。
 
馬丁‧巴斯為全球獨具風格的原創設計師之一,我們非常榮幸能夠與其攜手在這個創新的項目上合作,當然本人亦十分期待酒店的賓客能夠欣賞這個突破傳統的劃時代藝術裝置,同時與我們一同迎接新濠天地這個萬眾期待、將於2018年面世的第三期發展項目。」