寰亞影觀

每兩年一度的亞洲電影觀景窗將於今年重臨澳門,活動由澳門文化中心舉辦,並會帶來12套來自區內的精彩絕倫及充滿啟發性的電影
每兩年一度的「亞洲電影觀景窗」將於今年重臨澳門,活動由澳門文化中心舉辦,並會帶來12套來自區內的精彩絕倫及充滿啟發性的電影, 今年的電影將會向觀眾展示多位得獎導演對於一系列生活經驗的獨特見解
 
 

 

比海還深

由阿部寬飾演的雙失中年良多,自十五年前拿過文學獎後就陷入創作危機,沉迷賭 博,現在淪落到兼職做偵探。良多唯一的幸福,是每月一次與兒子的會面。當他發現前妻有了新男友後,他更渴望跟妻兒破鏡重圓。一夜颱風突然殺到,四口子被迫 重聚屋簷下,四分五裂的家在暴風雨後有何領悟?本片入圍今屆康城影展「一種關注」單元。

21:30, 10月21日
日本 2016
日語對白,中英文字幕
導演: 是枝裕和

 

甜味人間

千太郎是銅鑼燒小店老闆,一直過著刻板的生活。一天,神秘老太太德江送來一盒獨 門豆沙餡,千太郎好奇淺嚐一口, 令他一試難忘,決定聘請德江做豆沙。 可惜當顧客聽聞德江是痳瘋病人後,紛紛對小店避之則吉,千太郎再次感到迷失,不知如何應對…… 由河瀨直美執導,本片為去年康城影展「一種關注」單元開幕電影。

16:00, 10月23日
日本 2015
日語對白,中英文字幕.
導演:河瀨直美

 

流離者之歌

斯里蘭卡內戰後,喪失妻女的猛虎游擊隊成員迪盼,為了逃亡,在難民營找來素昧 謀面的單身女人耶妮莉及九歲的孤兒妮亞,冒充一家三口尋求法國的政治庇護。遠離戰火後,迪盼開始有穩定收入,與「妻女」過著正常家庭生活,但新的挑戰又隨 之而來 — 文化差異、語言障礙、經濟壓力,以至黑幫和毒梟凡的包圍恐嚇,終日活在槍戰之間。迪盼和「家人」生命再次受到死亡威脅,他的戰士本能又重新被喚醒…

21:30, 10月28日
法國
泰米爾語、法語、英語對白,中英文字幕
導演. Dir:積克奧迪雅‧Jacques Audiard
 

 

青春禁不住

土耳其一個偏遠小鎮裡,五姊妹父母雙亡,一天放學後與男同學於海灘嬉戲,被鄰 居告發;思想保守的舅舅決定對她們施以鐵腕教育,關在家裡學習家政。大姐運氣好,得以和心上人成婚;二姐新婚之夜被懷疑不是處女;老三發覺反抗也沒用,最 後釀成悲劇,剩下的兩姊妹決心抗爭到底,究竟是悲劇收場,還是逃出生天?去年奧斯卡、金球獎最佳外語片大熱提名,榮獲2015康城影展導演雙週大獎。

21:30, 10月22日
土耳其、法國、德國
土耳其語對白,中英文字幕
導演: 丹妮絲甘仕瓦古凡

 

我要做偶像

阿沙夫23 歲,第一個勝出「阿拉伯之星」的巴勒斯坦人,那夜,阿布阿薩(《立見天國》及《命運在翻牆》導演)也在巴勒斯坦迫爆的廣場看直播,見證萬人空巷徹夜歡騰。 拍好聲的翻牆故事,他夢寐以求。有現實的場景加沙及演出的居民加持,影片迫現罕見實感,故事由10 歲的阿沙夫給男仔頭家姐發掘去打band 開始,至非法越境到埃及參賽,動人歌聲不是玫瑰色的,偶像誕生於亂世,有種責任。

16:00, 10月22日
巴勒斯坦 2015
阿拉伯語對白,中英文字幕
導演: 漢尼阿布阿薩
 

 

塔洛

小辮子塔洛是個獨行的藏族牧羊人,能用漢語背誦毛語錄,一心「為人民服務」,因辦理身份證到縣城照相,遇上心儀的理髮店姑娘,現實卻把他單純的美夢狠狠擊碎。入圍四項金馬獎,並勇奪最佳改編劇本獎,入圍2015年威尼斯國際電影節的地平線競賽單元。

19:30, 10月26日
中國 2015 /黑白
藏語、普通話對白,中英文字幕
導演:萬瑪才旦

醉‧生夢死

台北郊區一間破落的舊屋內,弟弟老鼠和酗酒的母親相依為命,母親本來是南管劇 團花旦,哥哥品學兼優,赴美留學卻傳出為情自殺。他回到台北之際,母親已經不在,家中卻多了位住客 ― 舞男碩哥,上禾藉酒精麻痺創傷,更情不自禁愛上碩哥…… 有人早就失去愛的勇氣,有人卻想重拾被愛的能力,一個破碎的家,因為逝去的愛而重生。

21:30, 10月29日
台灣 2015  
普通話對白,中英文字幕
導演:張作驥

 

潮拜築地:魚味無窮

新鮮肥美的魚生一入口,原始的鮮甜味及濃郁的魚油甘香瞬間散佈味蕾, 徹底俘虜你的舌頭。這份幸福的美味,源自被譽為世界第一的魚市場 — 築地。這魚市場在東京屹立80年,每日達30億円營業額,3,000多噸吞吐量,吸引數萬人去朝聖。導演遠藤尚太郎帶領大家深入築地,遊走知名食府。誠意 感動西雅圖電影節,味力傾倒聖塞巴斯頓電影節。

19:30, 10月27日
日本 2016
日語、英語及法語對白,中英文字幕
導演:遠藤尚太郎

 
 

鎖不住的鏡頭

被塔利班政權統治下的阿富汗,攝影是犯法行為。由1996年到2001年間,為反抗者惡法的新興自由媒體出現了,帶來了一場攝影革命。電影跟隨四名勇者,他們無懼打壓,秘密偷拍,以相機高呼我要自由,紀錄著阿富汗不為人知真實的一面,為世界留下不能磨滅的歷史真相。

16:00, 10月30日‧
阿富汗2015
阿富汗達裏語及英語對白,中英文字幕
導演:Alexandria Bombach, Mo Scarpelli

 

 

Under the Sun

俄羅斯導演明斯奇的確說好來拍辛美一家幸福生活,場景演員對 白卻由北韓「導演」一一度好。但蠱惑鏡頭還原真相,偷偷把每場前前後後、NG 排演照單全收,辛美美麗的家、父母的模範工作原來全是假的,切實讓我們看到共產國家機器怎麼打造宣傳。辛美的淚、「導演」不在的一刻、灰黯的窗戶與大街, 溜進鏡頭的真相最震撼。

19:30, 10月23日
俄羅斯、德國、捷克、拉脫維亞、北韓
2015 / 彩色 / 110‘
韓語對白,中英文字幕
導演:維德利明斯奇

 
巴基斯坦面面觀
 

 

河中的女人

在不遠的國度,自由戀愛仍是天方夜譚的概念。18歲莎巴因為愛情,與窮家子私 定終身,遭到家人以槍行刑,其後再被丟棄到河上。電影中訪問了不同的相關人士,而沒有一個人認為這是不公義,沒有一個人需要負上責任,因為他們都是正義 的。她毀壞了家族聲譽,破壞了男性的尊嚴,摧毀了村中一直堅持的信念,罪該萬死。在巴基斯坦,每年有近千婦女因此受害,而這只是冰山一角。

16:00, 10月29日
巴基斯坦及美國 2015
旁遮普語對白,中英文字幕
導演: Sharmeen Obaid-Chinoy

 
 
 
拉合爾之歌

拉合爾是巴基斯坦第二大城市,也是近千年來世界重要的藝術中心。但塔利班政權 統治後,隨著巴基斯坦逐漸被伊斯蘭化,政治動亂使得拉合爾的傳統文化喪失,但一群當地的音樂家致力於文化復興,使用巴基斯坦的傳統樂器演奏爵士樂標準曲。 影片上傳網路,出色的演奏引發全世界網友瘋狂瀏覽轉載,讓世界認識到巴基斯坦的音樂水準,他們堅持創作並最終獲得音樂上的成就,吸引了無數來自世界各地的 聽眾。最後甚至得到林肯中心爵士音樂總監邀請前往合作演出的機會。

16:00, 10月29日

 

放映日期 : 21 – 30.10.2016

地點 : 文化中心小劇院

票價 : $60