情感之诉

Translation By: 
João Pedro Lau
澳门艺术家陈慧雯在纽约国家艺术俱乐部举办的第四届Will Barnet展中一举夺冠
澳门艺术家陈慧雯在纽约国家艺术俱乐部举办的第四届Will Barnet展中一举夺冠
 
陈慧雯的阿加力颜料画作充满着忧伤和沉郁的色彩。这位生于澳门、现在于纽约艺术学院(SVA)修读艺术学士的艺术家,刚于上週在纽约国家艺术俱乐部的第四届Will Barnet展(《Will Barnet年度学生作品展》)中夺得了冠军。这个展览除了展出来自九间纽约着名学院的艺术学生的作品外,更设有奖项。陈慧雯形容自己的作品是「经过很长一段时间还是让人觉得困扰的非常细微的感情碎片」。她解释道:「我的作品其实就是在抓紧过去,去让自己明白到底失去的是什麼、剩下的又是什麼。」
 
陈慧雯的得奖作品展现了一种深陷回忆的感觉,画布上出现了以阿加力颜料配搭印象笔法所画出的两座建筑,顶着一个灰色的天空。建筑的中间是一条充满泥泞的街道,暗得如同黎明时分。
 
在与《句号报》的访谈中,陈慧雯流露出她的喜悦之情。「这个奖项对我有一份特别意义。作为一个从澳门来的学生,一开始的时候其实很艰难,我在纽约这里或者美国其他地方都不认识任何人。我要多番主动接触不同的人,看到底可不可以达成些甚麽。我要感谢那些支持我及帮助我重新找回自信的老师。」她解释说,在她就读的课程里,这种支持对于「了解艺术」十分重要。「现在我对于用自己的敏感及创意来表达自己变得更有信心。」
 
陈慧雯是次于国家艺术俱乐部Will Barnet学生展中的展出,是得到了SVA的艺术系所推荐。展览于4月5日开幕,同月27日结束,当中包括来自纽约艺术学生联盟、纽约流行时尚设计学院、雷曼学院、纽约大学、帕森设计学院及普瑞特艺术学院等该市最为人熟悉的艺术学院的学生的作品。
 
在她的创作自述中,陈慧雯把使用颜料形容为处理情绪的一种方式。「我画画并不是要描画细节。我的画作都是与情感有关,是在有形与无形之中的那种模稜两可。我对于情感如何保留以及真实中的噪音如何褪变成幻像都很有兴趣。」她说自己亦可以说出一手好诗,可是「画画的目的与书写不一样,画画不需要这麽缜密,它是一个姿势,与回忆一样既迂迴又虚幻。」
 
她告诉《句号报》说自己觉得与Will Barnet这位她所得奖项背后的艺术家的作品很接近。Will Barnet是一位美国画家,生于1911年,最后在2012年去世,是在1989年由作家及诗人、《纽约时报》艺评人Charles De Kay的国家艺术俱乐部的一位驻场艺术家。陈慧雯说Will Barnet的作品也是充满感觉和情感,有着一种让全世界人都能通达的语言的元素。
 
陈慧雯在得奖后除了获得2500美元的现金奖,还会在2018年于国家艺术俱乐部与行个人展览。这个现金奖应该可以帮补一下在生活费高昂的纽约读书的陈慧雯,可是她却说更令她兴奋的是有机会在个展中展出她的作品,希望可以藉此找到更多机会。